W Izabelinie zagrają Nika&Simon. Koncert będzie tłumaczony na PJM

Fundacja Kultury bez Barier zaprasza na koncert dostępny dla wszystkich wielbicieli muzyki. 13 września, o godz. 18:30 w Centrum Kultury Izabelin zagrają  Nika & Simon, czyli Nika Grann i Szymon Fabisiak z gościnnym udziałem Damiana Pietrasika.

Nika & Simon zaprezentują repertuar utrzymany w stylistyce nawiązującej do fascynacji latami sześćdziesiątymi. Wykonają również utwory współczesne m.in.: “Dzieci Kwiaty”, z którym Nika zaprezentowała się podczas festiwalu 57. Krajowego Festiwalu Piosenki Polskiej w Opolu.

Koncert będzie dostępny dla osób z niepełnosprawnościami wzroku, słuchu i ruchu. Na wydarzenie zapraszamy wszystkich chętnych, zarówno osoby z niepełnosprawnościami, jak i bez niepełnosprawności.

Przygotujcie się na niezapomniany wieczór pełen pięknych, muzycznych emocji!

 DOSTĘPNOŚĆ:

• audiodeskrypcja na żywo;

• asysta na miejscu wydarzenia – prosimy zgłosić potrzebę asysty mailowo na adres: michalina@kulturabezbarier.org lub tel. / SMS pod numerem: 793 996 475;

• tłumaczenie piosenek na polski język migowy;

• pętla indukcyjna;

• napisy polskie na żywo;

• dostępność dla osób z niepełnosprawnością ruchu.

 INFORMACJE PRAKTYCZNE:

Data:13 września, godz. 18:30-20:00

Czas trwania: 1,5 godz.

Miejsce: Centrum Kultury Izabelin, ul. Jana Matejki 21, Izabelin C 05-080

Wstęp jest bezpłatny, obowiązują zapisy przez formularz:

https://tiny.pl/dkf7d

Link do wydarzenia na FB: https://fb.me/e/8tWJOzY4B

 O ARTYSTACH:

 Nika Grann wychowała się w rodzinie o muzycznych korzeniach. Jej ojciec, Waldemar Kuleczka, swoją karierę rozpoczynał już w latach 80. jako basista w zespole Beatrice, a potem w Papa Dance, Personie, Oddziale Zamkniętym.

To rodzice zarazili córkę muzyką The Beatles, The Doors, Led Zeppelin, The Carpenters, Hendrix'a, Krzysztofa Klenczona, Ady Rusowicz, Basi Trzetrzelewskiej i wielu innych artystów, którzy mieli wpływ na kształtowanie gustu muzycznego Niki.

Już w szkole podstawowej trafiła do zespołu Burczybasy, z którym stawiała pierwsze kroki na scenach muzycznych filharmonii i domów kultury.
W 2006 roku Nika rozpoczyna krótką współpracę muzyczną z Konstantym Joriadisem, ( Human, Lady Pank, Maanam), co było dla niej ogromnym wyzwaniem i ważnym doświadczeniem w rozwoju i budowaniu muzycznej tożsamości. Zrozumiała wtedy, że chce tworzyć w stylu, którym nasiąkła w dzieciństwie - stylu hipisowskim, bluesowym i rockowym.

Od 2017 roku współpracuje muzycznie z pianistą, a prywatnie mężem, Damianem Pietrasikiem, z którym stworzyła już kilkadziesiąt utworów.

W 2019 r. ukazał się pierwszy singiel i teledysk artystki, pt: "Mijamy się", który rozpoczął pracę nad płytą długogrającą.Pół roku później, w marcu, premierę miał utwór "Nadzy". Piosenka jest poświęcona polskim himalaistom Maciejowi Berbece i Tomaszowi Kowalskiemu, którzy po zdobyciu szczytu Broad Peak nie powrócili z wyprawy.

Teledysk do tego utworu powstał z prywatnych, filmowych materiałów z wyprawy na szczyt. W lipcu 2020 r. Nika wydała trzeci singiel, "Dzieci Kwiaty",

z którym zakwalifikowała się do tzw. złotej dziesiątki - finału konkursu "Debiuty" podczas 57 KFPP w Opolu, co było spełnieniem jej marzeń z dzieciństwa.

W 2022 r. rozpoczęła współpracę z Szymonem Fabisiakiem, wokalistą zespołu Carol Markovsky, którego poznała na warszawskim Muranowie, gdzie byli muzycznymi sąsiadami! Ta zabawna historia przekształciła się w przyjaźń i wspólne muzykowanie, czego efekt można było usłyszeć na kilku duetowych koncertach i nagraniu live utworu The Beatles "Hello, Goodbye" i Jefferson Airplane "Somebody To Love".

Szymon Fabisiak jest wokalistą zespołu Carol Markovsky, z którym występuje od 2014 roku. Jako absolwent Wydziału Polonistyki na Uniwersytecie Warszawskim, łączy swoje zainteresowania literaturą z tworzeniem tekstów piosenek, czerpiąc inspiracje m.in. z epoki romantyzmu.

Zespół regularnie koncertuje w Fabryce Norblina w Warszawie i na swoim koncie ma międzynarodowe występy, m.in. w Kanadzie. 20 sierpnia 2024 roku grupa wystąpi na festiwalu Top Of The Top w Sopocie, gdzie Szymon Fabisiak będzie walczył o nagrodę Bursztynowego Słowika.

Damian Pietrasik - pianista i kompozytor i sportowiec. Ukończył szkołę muzyczną im. Edwina Kowalika w Laskach w klasie fortepianu. W 2007 i 2008 r. wziął udział w koncertach organizowanych przez Rotary Club Warszawa Żoliborz, gdzie zagrał na cztery ręce z Leszkiem Możdżerem, a później zespołem Anny Marii Jopek.

W 2009 r. wystąpił z autorskim, solowym programem w Filharmonii Narodowej i Teatrze Polskim w Warszawie. Od 2008 r. kształcił się pod okiem jazzowych pedagogów - Marcina Lutrosińskiego i Mariusza Gęgotka. Uczestnik wielu europejskich festiwali m.in.: „A To Jazz Festival” w Sofii, gdzie zagrał wśród takich artystów jak Branford Marsalis, Kurt Elling, czy Nik West; Siena Jazz Festival; Jazz Secret w Belgii etc.

W latach 2010-2024 współpracował z wieloma artystami: Bartem Sosnowskim, Edytą Górniak, Niką Grann, Alexandrą Strunin, Polą Rise, czy francuskim zespołem Avenue, z którymi występował na Opener Festival.

W 2021 roku nagrał swój długogrający album „River” z tak wybitnymi muzykami jak Milo Kurtis, Wojciech Konikiewicz, Marcin Kajper, czy Amalia "Umeda" Obrębowska.

Na przełomie 2023/2024 r., wraz z Niką Grann, zawiązał zespół Riverose, w którym realizują swoje fascynacje muzyczne z lat 60., 70. i 90. w indie-rockowym stylu.

Skomponował muzykę do licznych produkcji filmowych: "Samca Alfa", filmu "Wiara 44", "Zawisnąć w Powietrzu". W latach 2002-2010 był członkiem polskiej kadry narodowej w pływaniu.

O PROJEKCIE MUZYKA BEZ BARIER: ROCK’AD’ROLL

Koncert duetu "Nika & Simon" to część projektu Rock’AD’Roll, którego celem jest otwarcie świata muzyki na potrzeby osób niewidomych i g/Głuchych. Osobom niewidomym i niedowidzącym udostępniamy wizualne kody muzyki poprzez audiodeskrypcję teledysków i okładek płyt. Dla osób g/Głuchych organizujemy koncerty i przekłady tekstów utworów muzycznych na polski język migowy.

Na projekt składają się:

• serwis internetowy: https://rockadroll.pl z audiodeskrypcjami okładek płyt;

• organizacja koncertów tłumaczonych na polski język migowy;

• odsłuchy muzyczne;

• podcasty o dostępnej muzyce.

Organizator wydarzenia: Fundacja Kultury bez Barier;

Partnerzy: Centrum Kultury Izabelin;

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.