Jak dostosować budynek

Autor tekstu: arch. Jolanta Budny
Konsultant: dr hab. inż. arch. Andrzej T. Baranowski, prof. nadz. PG
Koordynator programu: Olga Janaszek-Serafin
Redakcja i korekta: Anna Jastrzębska
Opracowanie graficzne: Monika Duliasz
Rysunki architektoniczne: Andrzej Cichecki

Wstęp

1. Niepełnosprawność - podstawy socjologiczne i prawne

Klasyfikacja niepełnosprawności
Legislacja i regulacje prawne

2. Podstawowe wymiary i zakresy ruchu

3. Otoczenie dostępne

Podstawowe pojęcia i określenia
Środowisko zewnętrzne
- Ulica
- Parking
- Wjazd
- Schody zewnętrzne
- Mała architektura
Budynek dostępny
- Rampy, podjazdy
- Wejścia, dojścia
- Przedsionki, wiatrołapy
- Drzwi, okna
- Windy
- Korytarze
- Schody wewnętrzne
- Podnośniki, platformy

4. Pomieszczenia

Kuchnia
Łazienka
Sypialnia
Sauna
Pomieszczenia pomocnicze

5. Elementy wykończenia i wyposażenia wnętrz

Oświetlenie
Miejsce pracy
Wentylacja, ogrzewanie
Instalacja elektryczna i sygnalizacyjna
Podłogi

Bibliografia

W lipcu 2004 r. minęła dziesiąta rocznica uchwalenia Prawa Budowlanego - ustawy, która powinna ostatecznie uregulować wszelkie kwestie związane z dostępnością budynków do potrzeb osób niepełnosprawnych. Przepisy wyraźnie nakazują, że należy zapewnić niezbędne warunki do korzystania z obiektów użyteczności publicznej i mieszkaniowego budownictwa wielorodzinnego przez osoby niepełnosprawne, w szczególności poruszające się na wózkach inwalidzkich. Tymczasem rzeczywistość jest zgoła odmienna. Za każdym razem, kiedy poruszam się po mieście, muszę prosić o pomoc, bo nie jestem w stanie samodzielnie pokonać moim wózkiem wciąż obecnych barier architektonicznych, które ktoś zaprojektował, wybudował - a przy remoncie - zapomniał zlikwidować.

Najbardziej przygnębiający jest fakt, że pomimo istnienia dobrych przepisów prawo w Polsce nie jest przestrzegane, przez co osoby, które nie mogą się sprawnie poruszać, czują się obywatelami drugiej kategorii, bo nie mogą dostać się do wielu miejsc publicznych np. sklepów, kawiarni, księgarni...

Paradoksem jest także to, że w polskiej architekturze dla osób niepełnosprawnych nie ma tak naprawdę standardów i norm. Dlatego obserwujemy dużą dowolność, przypadkowość i w efekcie małą użyteczność projektów.

Podjęliśmy się więc wydania publikacji pokazującej, jak należy projektować przestrzeń dostępną dla osób mających kłopoty z poruszaniem się: osób chodzących o kulach, poruszających się na wózkach, osób starszych. Prezentujemy nie tylko, jak dostosować budynek użyteczności publicznej (a więc jak powinny wyglądać funkcjonalne podjazdy czy miejsca parkingowe), ale także jak stworzyć przyjazną przestrzeń we własnym domu (urządzanie kuchni, sypialni czy łazienki).

Mamy nadzieję, że kiedyś będziemy mogli mówić o naszym kraju, że jest krajem dostępnym i przyjaznym architektonicznie dla wszystkich.

Piotr Pawłowski
Prezes Stowarzyszenia Przyjaciół Integracji

Niniejsza publikacja została wydana dzięki pomocy finansowej Unii Europejskiej w ramach programu "Warszawa dla wszystkich".
Za treść tej publikacji odpowiada Stowarzyszenie Przyjaciół Integracji, poglądy w niej wyrażone nie odzwierciedlają w żadnym razie oficjalnego stanowiska Unii Europejskiej.

Honorowy patronat nad programem objął Lech Kaczyński, Prezydent m.st. Warszawy

Wydano ze środków:

Współpraca:

Fundacja Polska bez barier

Wydawca:

Stowarzyszenie Przyjaciół Integracji, ul. Dzielna 1, 00-162 Warszawa